happy hour > vrijeme nižih cijena, vrijeme sniženja

Engleska sveza happy hour sastoji se od pridjeva happy koji znači 'sretan' i imenice hour koja znači 'sat'. Ta sveza označuje vrijeme u kojemu se u restoranu, baru, kafiću ili trgovini može što kupiti ili dobiti po povoljnijim cijenama. Stoga se u hrvatskome standardnom jeziku izraz happy hour može zamijeniti domaćim izrazima vrijeme nižih cijena, vrijeme sniženja.