crowdsourcing > masovna podrška
Engleska novotvorenica crowdsourcing glagolska je imenica sastavljena od imenice crowd, koja znači 'mnoštvo, gužva, gomila, svjetina, rulja', i imenice source, koja znači 'izvor, vrelo, začetak, glavni povod, podrijetlo'. Značenje je engleskoga izraza crowdsourcing 'postupak dobivanja potrebnih usluga, ideja ili podataka od neodređene skupine ljudi'. Iako se crowdsourcing načelno može provoditi i bez interneta, uglavnom se odnosi na dobivanje tih usluga s pomoću interneta. Novost je crowdsourcinga u tome što se odnosi na neodređenu skupinu, tj. u crowdsourcingu može sudjelovati bilo tko. U hrvatskome se katkad pojavljuje zamjena nabava iz mnoštva, ali značenju bolje odgovara naziv masovna podrška (rezultat) ili dobivanje masovne podrške (proces).
Rasprava