pet sitting > čuvanje kućnih ljubimaca
Pet sitting u engleskome označuje čuvanje kućnih ljubimaca, tj. brigu o njima za vrijeme dok je vlasnik odsutan ili spriječen brinuti se o njima. Kao što je u hrvatskome jeziku bolje govoriti o čuvanju djece bnego o baby sittingu, tako je i umjesto spomenutoga engleskoga izraza bolje upotrebljavati hrvatski: čuvanje kućnih ljubimaca.
Rasprava