hardware > strojna/računalna oprema

U engleskome jeziku riječ hardware znači 'željezna roba, prodavaonica željezne robe, tehnička oprema, vojna oprema, oružje'. Sastoji se od elementa hard (tvrd) i ware (roba). Pojavom računala dobila i je i značenje 'svi materijalni dijelovi računala i pratećih uređaja, tj. kućište, čipovi, elektronički sklopovi, kabeli, međuskopovi, tipkovnica, monitor itd.' U tome je značenju ta riječ preuzeta i u hrvatski jezik i to u neprilagođenu liku hardware i u prilagođenu liku hardver. U hrvatskome je standardnom jeziku umjesto naziva hardware ili hardver bolje upotrebljavati naziv strojna/računalna oprema.

Rasprava

Arhiva