bullying > vršnjačko zlostavljanje

Riječ bullying u engleskome je jeziku glagolska imenica tvorena prema glagolu tobully  koji znači 'prijetiti, tiranizirati'. Taj je glagol nastao prema imenici bully, koja znači 'nasilnik, tiranin, batinaš'. U engleskome se uz riječ bullying upotrebljava i schoolbullying Obje riječi označuju verbalno, seksualno i/ili emocionalno zlostavljanja u kojemu su zlostavljač i žrtva vršnjaci i do kojega najčešće dolazi u školi. Stoga predlažemo hrvatski naziv vršnjačko zlostavljanje.

Rasprava

Arhiva